Dick Gaughan's Website

This site is built to the W3C standards for website authoring. If you can read this (and you are using a graphics-enabled browser), your browser is probably not standards-compliant and so, while the content will still be perfectly readable, the layout on this page will probably look a bit weird. If at all possible you should consider using a standards-compliant browser. I seriously recommend Mozilla Firefox. It's fully standards-compliant - and best of all, it's free!

Jock O Hazeldean
(Trad)

Song Lyric as sung by Dick Gaughan

Why weep ye by the tide, lady, why weep ye by the tide?
A'll wad ye tae my youngest son an ye shall be his bride
An ye shall be his bride lady sae comely tae be seen
But aye she lout the tears dounfaa for Jock O Hazeldean

Nou let this willfu grief be dune an dry those cheeks sae pale
Young Frank is chief of Erthington an Lord O Langleydale
His step is first in peacefu haa his sword in battle keen
Bit aye she lout the tears dounfaa for Jock O Hazeldean

A coat o gowd ye sallnae lack nor kaim tae bind your hair
Nor mettled hound nor managed hawk nor palfrey fresh an fair
An you, the foremaist o them aa sall ride, our forest queen
Bit aye she lout the tears dounfaa for Jock O Hazeldean

The kirk was deckt at mornintide, the tapers glimmert fair
The priest an bridegroum wait the bride an dame an knight were there
They searcht for her in bower an haa the lady wisnae seen
She's owre the border an awa wi Jock O Hazeldean

Song Notes

Learned as a child from my mother. It is an adaption by Walter Scott from an older ballad, Jock O Hazelgreen

Help with language and pronunciation in the General Guide to Scots

Recorded by Dick Gaughan

Also recorded by

 

Music is available for this song in these formats:

mp3
Sample

Available here

Notation
& Chords

Available here

MIDI
File

Available here

ABC
Notation

Not yet

Related pages on this site

Related pages on other sites

The following links are to other websites and I am not responsible for what you might find there. Sites do change without warning and it is impossible for me to keep checking that links go where they should.

Song Archive

Lyrics and music for songs sung by Dick Gaughan

Gaughan Website
Song Archive
Song Index J
Jock O Hazeldean